Ny androaniko

Miala tsiny amin'i DadaRabe sy ny rakoto rehetra eto aho androany fa hanavaka kely ny Andriambavilanitra ary indrindra ireo rehetra mampirenty ity blaogy ity amin'ny tononkalony,

ka atolotro azy ireo ity hiran'andriambavilanitra toa anay ity :

Hiran'i Fiorella Mannoia, "Quelle che le donne non dicono".

(miala tsiny raha teny frantsay no nandikako azy fa haingana sy mora kokoa noho izy ireo zanak'olo-mirahavavy) 

 

"Ce que les femmes ne disent pas" 

 

Elles nous font compagnie certaines lettres d’amour

Paroles qui restent avec nous,

et  jamais nous nous en allons 

mais nous cachons de la douleur

qui glisse ; nous la sentirons après.

Nous avons trop de fantaisies, et si nous disons une mensonge

C’est une vérité manquée qui arrivera tot ou tard

Le vent change mais nous non

Et si nous nous transformons un peu

C’est pour l’envie de plaire à qui y est déjà ou pourra venir  rester avec nous

 

Nous sommes ainsi

C’est difficile à expliquer

Certaines journées amères, laisse tomber, d’ailleurs tu pourrais nous trouver ici

Avec nos nuits blanches,

mais nous serons pas fatiguées, meme quand nous te dirons encore un autre “oui”

 

Vite vite s’en vont des journées sans fin,

Silence ; quelle familiarité!

Et les phrases d' enfant laissent des traces

Qui tourneront. Mais qui les entendrait?

Et, des voitures, pour nous,

Les compliments du playboy

Mais nous ne les entendons plus

S'il y a celle qui n’en peut plus,

Le vent change mais nous non

Et si nous nous confondons un peu

C’est pour l’envie de comprendre ce qui ne réussit plus à parler

Encore avec nous.

 

Nous sommes ainsi, douces compliquées

Toujours plus émotionnées, délicates

Mais tu pourrais nous trouver encore ici,

Dans les soirs de tempete

Amène-nous des roses

Des nouvelles choses

Et nous te dirons encore un autre “oui”

C’est difficile à expliquer

Certaines journées amères, laisse tomber, d’ailleurs  tu pourrais nous trouver ici

Avec nos nuits blanches,

mais nous serons pas fatiguées, meme quand nous te dirons encore un autre “oui”

 

 

 

Natao androany 4 novambra 2007 moa izany ny fiadiana ny amboara ara-paritra teo amin’ny taranja “escrime” mampiasa sabatra, sampana zazavavy sy zazalahikely.

Natokako ato amin’ny blaogy izy ity satria mendrika ho tsarovako mihitsy (sy hireharehako foana fa mbola vitsy ny hafa loko no manao ity taranja ity eto Afrika, lol. Patriotisme mal placé ? hihihi).

Na dia efa 4 taona aza no nanaovan-dravavitokana ity taranja ity, dia izao no fandraisana anjara voalohany tena manan-danja natrehany, raha mbola famporisihana sy fiomanana daholo aloha ireo nataony isan-taona hatrizay. Manomboka 10 taona manko vao tena mpikambana ao amin’ny federasiona ny atleta ka sampana zazavavikely na zazalahikely no fanombohana, vao miakatra ho tanora, sns.

Ny indro kely fotsiny amin’ny tenin’ny mpandrafitra dia ity : nisy ihany fitongilanana nataon’ny mpitsara ny lalao, ka na tokony ho tafakatra tamin’ny famaranana aza izy hiady ny toerana voalohany na faharoa, dia voatery nionona tamin’ny laharana fahatelo. Atao akory moa fa mimenomenona fotsiny no azon’ny mpanofana sy ny atleta ary ny ray aman-dreny atao fa tsy zava-baovao ny toa izao.

Ny nampanontany tena anay ray aman-dreny  rehetra teo dia hoe inona no tokony hampianarina ny ankizy ? Ampianarina hizaka ny tsy rariny dieny izao kely izao ve izy ireo, sa hampianarina hiady  amin’ny tsy rariny sahady. Indrindra fa eo amin’ny lafiny fanatanjahan-tena tokony tsy hitranga ny toa izao. Voa ny tena aloha dia aleo nangina mba tsy hihitaran’ny resaka, nefa tsy mety kosa satria mampihena ny finiavan’ny ankizy hihoitra hiady mihitsy ny toa izao.

Fa GASY KA MANJA e ; raha ho avy ny andro iray, hanaovako kahitry be manadala ny sehatra hampisehoako ny maha afrikana ahy, hahaha.

Tsara ny valim-bokatra androany, faly ny mpampianatra fa mahabe fanantenana ireo mpianatra – iray toeram-piofanana (club) izy roa vavy nahazo ny laharana fahatelo - izay aloha no zava-dehibe izao. Ho hita eo ny kihon-dàlana iandrasana ny ambiny. 

Dia mba iny aloha izany zaraina amin’ny namana rehetra eto ny zanaka malagasy e, hihihi  !!!

 

P.S : inona kay ny fiteny ny "escrime" amin’ny teny gasy ??? Amin’ny escrime manko misy ny "épée", "fleurette" ary ny "sabre", ka tena tsy haiko ny dikan’ireo amin’ny teny gasy afa-tsy ny sabatra ; kanefa ny sabatra aza amin’ny teny gasy toa mahafoaka ireo lelamby rehetra ampiasaina ireo.

 

 

         Clin d'oeil...

Ny serasera sy ny namana serasera moa ity mankalaza ny fahavalo sy ny fahadimy taonany, izaho hankalaza ny fahafolo volana nifaneraserana taminareo teto afaka andro vitsivitsy (efa mba hahazo taona atsy ho atsy, lol).

Dia lasa ny saina hoe inona tokoa moa no nahatonga ahy nanokatra blaogy sy lasa tafiditra lalina amin’ity raharaha manga ity, izaho ilay badovavy fahiny ?

Ny taona moa nitombo dia nampitomboina koa ny fianakaviana ; nitombo koa ny olom-pantatra sy ny namana – be koa ireo mpiray tanindrazana nihavy nanampy isa, ka isan’izany i sefo Hery.

Mandroso moa ny tany dia mba nampandrosoina tato an-trano koa ity kopitera mba hialana amin’ny habadoana fa tsy vitan’ny hoe “ny ankizy ankehitriny mpanangana ny taona roa arivo” intsony ny tanjona, fa “izay tsy mahay kopitera no badon’ny taona roa arivo”  ka tsy maintsy niezaka niala tamin’izany tokoa.

Ka ity namana sefo Hery ity izany no nasesiky ny razana hanampy ny tena amin’izany katrok’asa mafonja izany. Isaorana  ny Avo fa raha faharetana dia ananan-dranamana ity marina mafy, niaiky aho! Tsiky ihany ny azy dia ampy fa tsisy bedy izany mihitsy an, ramose tsy mba masiaka !!!

Ka indray andro ary nanao fety izahay tato an-trano dia naka sary mazava ho azy. Ny paositra elekitronika moa mba efa nananana. Dia mba ni-zesta hoe alefaso paositra ilay sary rehefa vita ry Hery. Tonga ny ampitso ity rohy ity  fotsiny no nalefany paositra, sy  hoe “Efa ao anaty blaogy ny sary fa alaivo ao. “

Inona angaha ity blaogy ??? Hitanay taiza izany blaogy izany fa bilao azo ifampitorahana no hainay koh. Dia klikena hono ity rohy dia namoaka soratra sy sary tokoa. Dia nalaina tokoa ny sary rehefa avy natoro tsara ny fanaovana azy, dia nohidina ity pejy fa tsy fomba mijerijery sekrén’olona... Tsy mba nandalina ilay saina mba nanadihady hoe inona hono itony e?

Fa mba nizesta tany amin’ny hafa kosa anefa avy teo an : “efa azo daholo ny sary tao an-trano tamin’ny “versera”, efa nomen’i Hery tamin’ny blaoginy”, nefa toa tsy mba nisy iray nanontany hoe inona ity blaogy = ny tena irery izany no tsy mahay izany blaogy izany raha dinihina ka aleo mody fanina.

Nandeha ihany ny fotoana, isaky ny mahazo mailaka avy amin’i sefo dia ity no soratra ao :

From: Eugene Heriniaina <hery@serasera.org>
Date:

Subject:

To:

Salut

patati et patata et patati et patata

--
Inona no misakana anao tsy hiblaogy?

Hery
"Tsiky dia ampy"

 

“Inona no misakana anao tsy hiblaogy” io ihany no hitako eo isaky ny mihetsika.

Ny tena mba manontany hoe maninona no asianao an’io foana, dia averiny amiko ilay fanontaniana nilako  valiny : inona no misakana anao ? Ka rehefa nazavainy tsotsotra ilay izy dia nazava fa ny tsy fahaizako sy ny hakamoako no misakana ahy fa “raha tsy hay hono tsa hibitabitahana”.

Kanefa moa rehefa zavatra lazaina anao isan’andro – goutte d’eau chinoise, hihihi – dia toa miketriketrika ihany ny zanak’atidoha amin’ny farany hoe “maninona tokoa moa raha jerena akaiky ny momba an’io !”

Ka dia tonga ity andro lehibe rehefa tsy nahaleo ny piblisité-n’ingahirainy dia nisokatra tamin’ny 8 janoary ny blaogy.com-n’ikalamako ; ary ny 30 janoary kosa ny  blaogy.org 

 
Saika kivy aloha tamin’ny voalohany fa sady efa tsy hay ity izy, izay lazaina toa tsy hita, mbola nivatravatra fihavy daholo koa ireo mpitsidika (efa aty aoriana ry tokinao vao mibaboka fa izy indrindra no tena be fihavy tao, lol). Ilay ps koa aloha no tena nahatonga izany e, fa anarana moa iny an-tanim-boanjo, samy manao izay mahabotrabotra azy avy : “l’habit ne fait pas le moine” hono koh !

Nony hay indray ny blaogy dia nasain’i angie sy hery nikarajia indray. “Hay ve izao izany mi-chat randraikakiko o !”, hihihi, kanjo nangatahan’i angie pv ka loza fa tsa hay sy tsa hitan’i vendrana inona angaha izany, aiza koa misy izany. Fa dia nilofo tokoa nianatra ka dia nahay nony farany hoe:  mankao an-dakozia fa tsy ao amin’ny salon miaraka amin’ny olona rehetra. Hay re rey olona ka tao an-dakozia tao ikalamako efa be kil mpanao combien, ankoatra ireo tsy mahandry lakozia fa tonga dia ao amin’ny salon no miady varotra...Fa tsy naharatsy fihavanana kosa klou ny varotra tsy raikitra e, manja iny !

Dia izao efa mba mamaky forum  – “mora mahazo moa aho ry Hery rehefa hazavaina maharitra o ?”, mamaky ireto gidragidra tsy mety lany, mitety ny pejin’ny namana maromaro dia mandrangodrangotra eny, dia mihaino RadioVazoGasy sy mahay mampiditra hira mihitsy aza an, attention hein !

Dia izao efa manomboka voaisy loha koa ny ps sasantsasany, fa ny ambiny mbola vinaninaina satria “tsy mbola nampiditra momba anao ianao dia tsy afaka mijery ny mombamomba ny namana sy ny sariny”.

Dia inona moa izany fa dia misaotra ny mpampianatra indrindra indrindra, ary misaotra koa ireo rehetra manaiky ho namana. Ho ela velona !

Ganagana = papera en italien (ireo fahadisoana toa itony).

Efa imbetsaka hitako izy ity fa mbola lokilokin'ny hehy foana aho isaky ny mijery azy. Atolotra ho an'ireo izay mbola tsy nahita, na ireo izay mbola te-hanala azy.