Ny androaniko

Teny efa reko teny ho eny ihany ity teny iray ity fa raha tsy nihaino ny hiran'i Rah-CKiky aho tsy taitra loatra hitady izay dikany an. Ka moa ve avy amin'ny teny frantsay Gigolo izy ity sa tena teny gasy vao noforonina mihitsy ? Tenin-jatovo izy raha zao fahitako azy izao satria na ny rakibolana eto amin'ny aterineto aza toa mbola tsy namoaka azy. Na sao dia tenim-paritra ?

Ka lasa ny saiko eto hoe sao dia tara loatra ny fanangonana itony teny vaovao itony e, rahafakampitso efa andron'ny Tenindreny (Teny ibeazana araka ny sosokevitry ny namana iray). Sa efa isan'ny teny malagasy ofisialy fa izaho no taraiky ? 

Fa mahery ity Rah-Ckiky ity an, manomboka mahafinaritra ahy na dia somary kidaladala miteniteny foana izay aza indraindray 

Fa ampian'i Sahoby an'ity koa dia aoka fotsiny - tena nataony manara-penitra tokoa 

Jombilo tsy matsiro
Mihinan’ny volany tsy manino
Rehefa io ilay sponsor
Avy hatrany ianao dehors
Rehefa tonga ilay vazaha
Dia tsy maintsy mandeha mipà
Raha tsy zany mandray kifafa
Misolo toeran’ireo solafa
‘Nareo roa no mifankatia
Izaho anefa tsy maintsy miray vilia
Raha bôgôsy ka tsisy sôsy
Dia tsy maintsy iraisana ilay matos
Izaho lasa nitsiry mony
Mila  ho voan’ny tazovony
Nefa izaho indray no misy fil
Toute  option sady tactile 

 

Aleo ny hira sy ny dikan-teny malalaka nataonay sy dadatoa google no omena toerana fa tsy asiana resa-be. Hiran'i Carmen Consoli izy ity, "In bianco e nero" [(sary) fotsy sy mainty] no lohateniny. 

Mijery ny sarin’ny reniko aho
Toa sambatra ery izy, telo taona angamba izy teo
Mamihina saribakoly eo an-tratrany
Fanomezana mba tsara indrindra.
Sary tamin’ny nankalazana ny andro nahaterahany
Sary mainty sy fotsy efa vasobasoka.
Mijery ny reniko tamin'izany andro izany aho dia mahita
Ny tsikiny mitovy amin’ny ahy.

Dia mieritreritra aho,
Impiry no tsapako hoe lavitra ahy izy ?
Eritrereto hoe impiry.

Mba satriko erý ny hiresaka aminy ny momba ahy
Fara fahakeliny, manontany ny anton’ny
Fahanginana ela sy toa feno fankahalana 
Sy ireo fotoana tsy nifampiraharahanay.

Nasehoko azy hoe hentitra aho
Nanana hambo sy tsy hay atonina 
Ao anatiko ao toa masiaka
Fa matahotra  fifanandrinana.

Mijery ny sary ny reniko aho
Toa sambatra ery izy, roa-polo taona teo angamba
Ny volo voafintina anaty sarondoha landy
Ny tian’ny endrika aseho toa zary nanjavona.
Sary maneho ny taona enimpolo,
Ny hamiranan’i Catania.
Notsongolohako an-tsakany sy an-davany dia hitako
Ny fijerinay mitovy.

Dia mieritreritra aho,
Impiry no tsapako hoe lavitra ahy izy ?
Eritrereto hoe impiry.

Mba satriko erý ny hiresaka aminy ny momba ahy
Fara fahakeliny, manontany ny anton’ny
Fahanginana ela sy toa feno fankahalana 
Sy ireo fotoana tsy nifampiraharahanay.

Mba satriko erý ny hiresaka aminy ny momba ahy
Fara fahakeliny, manontany ny antony
Mba satriko erý ny hiresaka aminy ny momba ahy
Fara fahakeliny, manontany ny antony.

Tsy filàna akisa akory ity lahatsoratra ity na famelezana akaiky fa eritreritra mandalo fotsiny. 

Tsara erý manko ny mahatsapa hoe manana namana - na virtoaly aza - rehefa iny izy maneho eny tsindraindray amin'ny teny na fihetsika kely hoe mahatsiaro anao na tsy hitahita aza ianao sady manome toky eny ihany koa hoe eo izy raha misy ilàna azy.

Fa mahafinaritra ihany koa, ary manohina mihitsy, rehefa misy namana maneho aminao amin'ny fehezanteny roa na telo fotsiny hoe marefo ny tanja-tsainy ka tiany zaraina aminao. Tsy mangataka n'inon'inona izy fa manamaivana azy fotsiny izay fihetsiny izay. Hainy fa tsy afaka hanampy azy amin'ny olany ianao - indrindra raha lavitra azy - fa ataony fampaherezana ho azy kosa ny fahalalana fa ao ianao tsy mitsara, tsy mandiso, tsy mandray an-tendrony, tsy manaraby, tsy manao serimônina. Tsy voatery ho hainao toy ny paosinao izy vao afaka hanampy azy ianao. Ary tsy voatery handoa-danitra ianao hanampy azy.

Eto am-piatrehana ny safidin-drafotsikely amin'izay fianarana ambony ho ataony aho dia tonga saina fa tena misy lesoka be mihitsy ny fahaizako mikirakira sy mitsikaraka eto amin'ny aterineto eto. Ekeko fa tsy dia manintona ahy loatra izy ity fa voafetra ny tontoloko eto. Tsy dia mandany andro mitady zava-baovao eto aho fa zay mandalo ny masoko sy ren'ny sofiko ihany. 

Kanefa atý amin'ny taona roa arivo dia ato daholo ny torolalàna sy ny sosokevitra sy ny fitarihana ilain'ny mpianatra (sy ny ray aman-dreny koa). Hatramin'ny fisoratana anarana.

Tsy mety amin-drafotsibe ilay izy fa naleony niantso vonjy tamin'ny mpampianatra mihitsy androany. Satria ankoatra ilay very ato anaty ala kirihitry ny tolotra isan-karazany eto amin'ny aterineto dia tsy mora koa miatrika izany miaraka amin'ny zaza miala sakana (hihihi miteraha hahita hono koh). 

Tsara ilay rizareo mahalala ny zavatra tiany sy manana ny zony feno hifidy izany fa tsy toa antsika nanoa be fahatany ny ray aman-dreny. Fa rehefa eo amin'ny taonan'ny miala sakana izy dia mbola tantara koa ny manazava aminy ny lafy tsara sy lafy ratsin'ny fanapahakeviny fa matoa izy nifidy zavatra iray dia tsara iny aminy, amin'iny fotoana iny fa tsy mijery ny atsy ho atsy izy. 

Marina fa vao nanomboka ny taona dia efa nisy ny resadresaky ny tompon'andraikitra eo amin'ny fitarihana sy fanoroana azy ireo amin'ny izay taranja mety hanavanana azy sy azony atao, nanazava azy ireo koa ny asa azony atao rehefa vita ny fianarana. Izany hoe nisy fihaonambe aloha dia avy eo noraisina sy niresahana tsirairay izy ireo. Mba tiako loatra iny fomba iray iny. Kanefa nilaiko ihany ny fanampian'ny mpampianatra azy mivantana. Tsy miteny aho hoe ananany hena-maso kokoa fa mba feo hafa afaka hampieritreritra azy hoe tsy dia diso loatra ilay an'i neny. 

Hitako nilamindamina ny sainy ka asa izay ho tohiny. Mandrimandry saina koa izy fa mbola afaka tsy miala eto Roma avy hatrany raha vao afaka bac izany. Fa mba azony aloha hoe ny fampianarana eto Italie mihitsy no latsa-danja ka tsy tokony ataony ambanin-javatra ny vintana ananany hoe manana vatsy hafa sy mafonja.

Kely ny zaza, kely ny adintsaina. Lehibe izy dia lehibe koa ny adin-tsaina. Mora ny nisafidy ho azy iny sekoly nataony nandritra ny 15 taona iny. Lehibe indray ny fiasan-doha hanampy azy hisafidy ny hataony eny amin'ny anjerimanontolo. Lasa zao !!!

Na izany aza, misy fifaliana manafana ny foko amin'izao resaka zao satria nofinofiko hatramin'izay ny ho mpandika-teny saingy tavela any anaty tiroara any ilay nofy fa nananihany ilay fiainana ka tsy tanterako ilay izy. Efa zary bogongolo mihitsy aza. Tsaroako nitselatra mihitsy ny foko nilazany taorian'ny fihaonana tamin'ny tompon'andraikitra hoe io no fianarana tiany hatao. Tiako fa mba nalainy tamiko ihany izay fitiavana fiteny maro izay, ary voafehiny tsara hoy ny mpampianatra ka tsy misy atahorana fa mila milofo fotsiny izy. Let it be.